Hi Doug and Jack!
I used the single spot in my black-room and put a painting on the wall,
3 X Colorblast_12_Frosted_LTL16005_116-000025-00_070909.ies one for each color
I found out If you set Z=-1' X=-2', 0, 2' (R, B, G) and Y= distans from wall - 1' you get the effect I have in this image below.
I have zip IES-file for the colorblast 3 different version
/Robert